These are a few documents and templates that I have created over the last few years to assist in my UX work.
Heuristic Analysis
Project Requirements Scoping
Requirements Gathering
Full Library
To see more templates, visit my UX Research Templates Google Drive